Oficiální stránky města Červený Kostelec

Město Červený Kostelec nadále udržuje kontakt s polskými sousedy, především s partnerským městem Ząbkowice Śląskie. V průběhu března a dubna se zástupci obou partnerských (ale i dalších) měst setkali na třech veřejných akcích – na úspěšném koncertu červenokosteleckého symfonického orchestru, na slavnostním zahájení „Polsko-českého kulturního roku v pohraničí“ a na mezinárodním divadelním festivalu.

První, velmi povedenou událostí, byl 1. března koncert červenokosteleckého symfonického orchestru v našem partnerském městě Ząbkowice Śląskie. Repertoár, který si naše publikum vyslechlo při oslavách svátku 17. listopadu a oslavách 20. výročí spolupráce s naším polským partnerem, tamní publikum ocenilo hned trojitým vytleskáním vestoje. Koncertu se zúčastnili za Červený Kostelec starosta Petr Mědílek a tajemník úřadu Petr Fišer.

Druhou česko-polskou akcí bylo 7. března slavnostním zahájení „Polsko-českého kulturního roku v pohraničí“, jehož se zúčastnili zástupci několika měst česko-polské příhraniční oblasti, za Červený Kostelec byl přítomen Richard Bergmann a p. Jiří Kábrt nejst. z Olešnice. Společně s ostatními se dočkali předávání cen, vystoupení broumovského uměleckého souboru a pracovního jednání se zástupkyní ZŠ v Nowe Rudě. S ní p. místostarosta předjednal účast zástupců I. stupně ZŠ V. Hejny v soutěži Jak znáš dobře Polsko a Česko. Tato soutěž, která se vloni konala u nás, se uskuteční v Polsku na konci tohoto nebo na začátku příštího školního roku.

Další společné chvíle prožila delegace Červeného Kostelce s našimi polskými kolegy v pátek 24. března na mezinárodním divadelním festivalu v Ząbkowicích. Své hry zde uvedla partnerská města pořádajících Ząbkowic – vyjma Červeného Kostelce ještě polské Slawno a německé Uchte. My jsme se uvedli hrou Srdeční záležitosti, která byla nominována na březnovém divadelním festivalu v Červeném Kostelci na celostátní přehlídku do Volyně. „Těžko říct, zda polské publikum českému textu bez překladu rozumělo, herečky se však po každém obrazu dočkaly vřelého potlesku,“ uvedl tajemník úřadu Petr Fišer, který se festivalu také zúčastnil.

Česko-polská spolupráce ovšem z pohledu našeho města nekončí – čtyři zástupci našeho partnerského polského města se zúčastnili v sobotu 12. dubna premiéry Noci na Karlštejně v podání DS NA TAHU a jejich divadelní soubor se v blízké budoucnosti chce prezentovat v Červeném Kostelci svou divadelní hrou.

Tomáš Kábrt, foto: archiv města Ząbkowice Śląskie